Poetes Clàssics

Articles sobre poetes clàssics, dividits entre poetes catalans clàssics i poetes clàssics traduïts al català. És difícil, en algun cas, separar els teòrics poetes clàssics dels moderns.

Un viatge al passat que sovint és trobar-se a un mateix al present. El gruix de la temàtica poètica és la de sempre: por, amor, incertesa, preguntes, alegira, tristesa, el temps... Poetes i poetesses antics, clàssics, en català o bé traduïts al català.

      Poetes Catalans clàssics

    Papasseit, poesia de Nadal,    Breus de Carles Riba , Foix, és quan dormo que ...

   El Pi de Formentor,  Foix enamorat  Els tannkas de Carles Riba
 La mètrica catalana, Sonets de Blai Bonet

                           Poetes clàssics traduïts

Robert Frost, the woods are lovely...  , Poetes simbolistes francesos

Haikus japonesos de mort       Poema d'amor de Rilke,  Rilke, Dama al balcó,  Cançó de les donzelles recol.lectores de lotus    Els poemes d'Stevenson i LordTennyson

  Baudelaire i Sara,        Kavafis, poesia, 

             Catul va dir,   Ezra Pound, Catai  La satrapia de Cavafis

Cruel i Satíric Catul,

El Beowulf,     Tennyson, Llàgrimes vanes  , El "Si..." de Kipling

Wordsworth el preludi,        El primer trovador, Marcial, animal poètic

 - Descarregar el llibre de poemes 4 Patis PDF directe (i sense registres)